Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل فعال
Übersetzen Spanisch Arabisch بشكل فعال
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
mil (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
virtuoso (adj.)فعال {virtuosa}mehr ...
-
potente (adj.)mehr ...
-
dinámico (adj.)فعال {dinámica}mehr ...
-
enérgico (adj.)فعال {enérgica}mehr ...
-
virtual (adj.)mehr ...
-
funcional (adj.)mehr ...
-
bragado (adj.)فعال {bragada}mehr ...
-
eficaz (adj.)mehr ...
-
energético (adj.)فعال {energética}mehr ...
-
operatorio (adj.)فعال {operatoria}mehr ...
-
eficiente (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
terminante (adj.)mehr ...
-
instrumental (adj.)mehr ...
-
enclenque (adj.)mehr ...
-
inoperante (adj.)mehr ...
-
inerte (adj.)mehr ...
-
ineficaz (adj.)mehr ...
-
inactivo (adj.)غير فعال {inactiva}mehr ...
-
blandengue (adj.)mehr ...
-
vulgarmente (adv.)mehr ...
-
dramáticamente (adv.)mehr ...
-
diferente (adv.)mehr ...
-
constantemente (adv.)mehr ...
-
colectivamente (adv.)mehr ...
-
claramente (adv.)mehr ...
-
claramente (adv.)mehr ...
-
abiertamente (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Disculpe, pero para ser eficaz en mi trabajo... ...necesito información de primera mano.عفواً، إن كنت سأقوم بعملي بشكل فعال
-
¿Usan luces de bajo consumo aquí?هل تستخدمون الطاقة بشكل فعّال في الإضاءة ؟
-
Acogemos con agrado sus recomendaciones y expresamos la esperanza de que puedan aplicarse de manera efectiva.ونرحب بتوصياته ونعرب عن أملنا في تنفيذها بشكل فعال.
-
Las sanciones impuestas a la madera suelen ser eficaces.إن الجزاءات المتعلقة بالأخشاب مطبقة بشكل فعال عموما.
-
Profundizar con eficacia en las actividades de fomento de la capacidad:الاستمرار بشكل فعال في أعمال بناء القدرات، عن طريق:
-
La resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad se debe llevar efectivamente a la práctica.ويجب تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004) بشكل فعال.
-
¡Voy a matar a uno de tus ancestros... ...borrandote efectivamente de la historia!سوف أقتل واحد من أجدادك بشكلٍ فعال سيمحوك من التاريخ
-
b) Contiene disposiciones relativas a la protección y preservación del medio marino;(ب) توفر حماية وحفظ البيئة البحرية بشكل فعال؛
-
Estoy aquí para informarle... que, con efecto inmediato... ha sido retirada del mando.انا هنا لاخبرك ,بشكل فعال وفوري .انك عزلتي من القيادة
-
Con efecto inmediato... ...queda relevada del mando.,بشكل فعال وفوري .انتى تم عزلك من القيادة